Privacy Policy
Last updated: July 2026
This Privacy Policy explains how RENMA — Matteo Renzi ("we") processes personal data through the Murmly app and this website, in compliance with the EU General Data Protection Regulation (GDPR 2016/679).
1. Data controller
RENMA — Matteo Renzi, Teramo (TE), Italy — VAT 01833290677. Email: info@renma.it.
2. Your recordings stay on your device
Audio you record with Murmly is stored exclusively on your device. We do not upload, copy or store your recordings on our servers or in the cloud. Sensitive content (transcripts, summaries, speakers) is encrypted at rest (AES-256) and can be locked with fingerprint or face. To produce a transcript, the audio is sent temporarily to our transcription engine (OpenAI's Whisper-1) and is not retained after the text has been generated, nor used to train AI models.
3. Data we process
- Account data (name, email, password as a hash, optional display name, country/region/city) to let you sign in and sync your profile.
- Usage & credit logs on our gateway (date, operation type, audio duration, estimated/actual processing cost, credit balance) to run the service, manage your prepaid credit and prevent abuse — without storing your audio or transcripts.
- Purchase data for credit top-ups: in-app purchases via Apple/Google or web payments via Stripe; for web invoices, the billing details you provide are used to issue the electronic invoice.
- Contact form data (name, email, message) sent only to handle your request.
- Analytics (Google Analytics 4, IP anonymized) only with your consent — see the Cookie Policy.
- Commercial communications — the email address associated with your account may be used to contact you with commercial offers and communications about products by the app's author (RENMA — Matteo Renzi), whether related to Murmly or not. You can opt out at any time via the unsubscribe link in the emails or by writing to info@renma.it.
4. Legal bases
Performance of a contract (providing the app and credit), our legitimate interest (security, abuse prevention, commercial communications with the right to object at any time), a legal obligation (invoicing and accounting) and your consent (analytics).
5. Third parties
We rely on OpenAI (transcription/analysis, transient processing), Apple and Google (in-app purchases), Stripe (web payments), Fatture in Cloud (electronic invoicing), an email/SMTP provider (contact form and service emails) and, with consent, Google Analytics. These providers act as processors or independent controllers under their own terms.
6. International transfers
Some providers (e.g. OpenAI, Google, Stripe) may process data outside the EU. Where this happens, transfers are covered by appropriate safeguards such as the European Commission's Standard Contractual Clauses.
7. Retention
Account data is kept while your account is active. Logs are kept for a limited period for security; invoices and accounting records are kept as required by law. Recordings live only on your device and are deleted when you delete them.
8. Your rights
You may access, rectify, erase, restrict or port your data and object to processing. Contact info@renma.it. You may also lodge a complaint with the Italian Data Protection Authority (Garante).
Export your data (portability). In the app, go to Settings → Account and tap "Export my data". A ZIP archive is generated directly on your device and shared via the system share sheet (save to Files, send via email, etc.). It includes your account details, all recordings with transcripts, summaries, outlines and figures in machine-readable JSON format, a plain-text version of each recording, and the audio files. No data leaves your device during export.
Delete your account. In the app, go to Settings → Account and tap "Delete account". You can also delete your account from the web here: sign in and confirm to permanently erase your account and associated server-side data. Recordings stored on your device are not affected and remain until you delete them in the app.
9. Changes
We may update this policy; the "last updated" date will change accordingly.
Informativa sulla privacy
Ultimo aggiornamento: luglio 2026
La presente informativa spiega come RENMA — Matteo Renzi ("noi") tratta i dati personali tramite l'app Murmly e questo sito, nel rispetto del Regolamento UE 2016/679 (GDPR).
1. Titolare del trattamento
RENMA — Matteo Renzi, Teramo (TE), Italia — P.IVA 01833290677. Email: info@renma.it.
2. Le tue registrazioni restano sul tuo dispositivo
L'audio che registri con Murmly è conservato esclusivamente sul tuo dispositivo. Non carichiamo, copiamo né conserviamo le tue registrazioni su nostri server o nel cloud. I contenuti sensibili (trascrizioni, riassunti, interlocutori) sono cifrati a riposo (AES-256) e proteggibili con impronta o volto. Per produrre la trascrizione, l'audio viene inviato in modo temporaneo al motore di trascrizione (Whisper-1 di OpenAI) e non viene conservato dopo aver generato il testo, né usato per addestrare modelli di IA.
3. Dati che trattiamo
- Dati dell'account (nome, email, password come hash, eventuale nome visualizzato, paese/provincia/città) per l'accesso e la sincronizzazione del profilo.
- Log d'uso e credito sul gateway (data, tipo di operazione, durata audio, costo stimato/reale dell'elaborazione, saldo credito) per erogare il servizio, gestire il credito prepagato e prevenire abusi — senza memorizzare audio o trascrizioni.
- Dati di acquisto per la ricarica del credito: acquisti in-app tramite Apple/Google o pagamenti web tramite Stripe; per le fatture web, i dati di fatturazione che fornisci sono usati per emettere la fattura elettronica.
- Dati del modulo contatti (nome, email, messaggio) usati solo per gestire la tua richiesta.
- Analisi statistiche (Google Analytics 4, IP anonimizzato) solo con il tuo consenso — vedi la Cookie Policy.
- Comunicazioni commerciali — l'indirizzo email associato al tuo account può essere usato per contattarti con offerte commerciali e comunicazioni su prodotti dell'autore dell'app (RENMA — Matteo Renzi), inerenti o diversi da Murmly. Puoi opporti in qualsiasi momento tramite il link di disiscrizione nelle email o scrivendo a info@renma.it.
4. Basi giuridiche
Esecuzione del contratto (fornitura dell'app e del credito), legittimo interesse (sicurezza, prevenzione abusi, invio di comunicazioni commerciali con diritto di opposizione in ogni momento), obbligo di legge (fatturazione e contabilità) e consenso (statistiche).
5. Terze parti
Ci avvaliamo di OpenAI (trascrizione/analisi, elaborazione transitoria), Apple e Google (acquisti in-app), Stripe (pagamenti web), Fatture in Cloud (fatturazione elettronica), un provider email/SMTP (modulo contatti ed email di servizio) e, con consenso, Google Analytics. Tali soggetti agiscono come responsabili o titolari autonomi secondo i rispettivi termini.
6. Trasferimenti extra UE
Alcuni fornitori (es. OpenAI, Google, Stripe) possono trattare i dati fuori dall'UE. In tal caso i trasferimenti sono coperti da garanzie adeguate, come le Clausole Contrattuali Standard della Commissione Europea.
7. Conservazione
I dati dell'account sono conservati finché l'account è attivo. I log sono conservati per un periodo limitato per sicurezza; fatture e scritture contabili sono conservate per il periodo previsto dalla legge. Le registrazioni risiedono solo sul tuo dispositivo e vengono eliminate quando le cancelli.
8. I tuoi diritti
Puoi accedere, rettificare, cancellare, limitare o portare i tuoi dati e opporti al trattamento. Scrivi a info@renma.it. Puoi inoltre proporre reclamo al Garante per la protezione dei dati personali.
Scarica i tuoi dati (portabilità). Nell'app vai in Impostazioni → Account e tocca "Esporta i miei dati". Viene generato direttamente sul tuo dispositivo un archivio ZIP condivisibile tramite il pannello di sistema (salva su File, invia via email, ecc.). Contiene i dati del tuo account, tutte le registrazioni con trascrizioni, riassunti, schemi e interlocutori in formato JSON leggibile a macchina, una versione in testo semplice di ogni registrazione e i file audio. Nessun dato lascia il tuo dispositivo durante l'export.
Elimina l'account. Nell'app vai in Impostazioni → Account e tocca "Elimina account". Puoi anche eliminare l'account dal web qui: accedi e conferma per cancellare definitivamente l'account e i dati associati sul server. Le registrazioni salvate sul tuo dispositivo non vengono toccate e restano finché non le elimini dall'app.
9. Modifiche
Possiamo aggiornare questa informativa; la data di "ultimo aggiornamento" verrà modificata di conseguenza.